Hoy en día la cantidad de películas para descargar de internet ya es asombrosa, pero el problema reside en que muchas veces no vienen con los subtítulos y esto puede causar que no entendamos bien los diálogos, y buscar subtítulos en internet es una lotería dado que hay muchas versiones distintas.
Para no tener más este tipo de problemas tenemos Subtitlesync, una interesante aplicación que no solo sirve para buscar los subtítulos de las películas que nosotros queremos, sino en el caso de que los tiempos no sean iguales, los sincroniza automáticamente ajustando las velocidades y los tiempos para que podamos disfrutar de nuestras películas sin ningún tipo de problemas.
Enlace: Subtitlesync